Unless you have a specific reason, the spellchecker.aspx file that comes with the sample files should always be used.You will find the spellcheck.aspx file within the samples that came with the RichTextBox installer.
Use the appropriate file depending on the .NET Framework version running on your server.
Installed directory: \RichTextBox v2.0\SpellCheck\ASP.NET v1.0
Installed directory: \RichTextBox v2.0\SpellCheck\ASP.NET v1.1